Sunday, 16 September 2012

336 hours:Turkey

Blue mosque, Istanbul

Turkey… I would need as many words as the number of the Turkish roads to define this rich and vast country, so full of generous people, great food and the most amazing cultural heritage.

After these amazing two weeks spent (mainly) in Istanbul and in the Aegean coast, the feeling which prevails is the desire to come back!
It´s definitely a very rich and varied holiday destination. When I travel I always try to combine the best of both worlds for me: cultural and historical sites with some seaside or countryside dwelling. This summer, I successfully achieved as much. From the majestic mosques, palaces and museums in Istanbul, the Aegean beaches of Çesme (so close to the Greek islands), the glorious remains of Ephesus, to the “cotton palaces” of Pamukkale, these days out couldn´t have been more complete and fulfilling .

Soon, I will give you more details and useful tips about travelling in Asia Minor.


Spice bazaar, Istanbul

View from the Galata bridge, Istanbul
Aegean coast, Çesme, Ízmir

Pamukkale
_________________

Turquia… Precisaria de tantas palavras como o número das estradas turcas para definir este país tão rico e tão vasto, recheado de pessoas generosas, comida maravilha e da mais extraordinária herança cultural.

Depois destas duas semanas fantásticas, passadas essencialmente em Istambul e na costa do Egeu, o sentimento que prevalece é o de querer voltar!
Definitivamente, este é um destino de férias bastante rico e variado. Quando viajo gosto sempre de tentar combinar o melhor de dois mundos (para mim): locais de relevância cultural e histórica e alguma deambulação pelo mar e pelo campo. Este Verão concretizei estes objectivos com sucesso! Das mesquitas, palácios e museus majestosos de Istambul, às praias de Çesme (tão próximas das ilhas gregas), das gloriosas ruínas de Éfeso, aos “palácios de algodão” de Pamukkale, estes dias não poderiam ter sido mais completos e enriquecedores.

Em breve, dar-vos-ei mais detalhes e informações uteis sobre como viajar na Ásia Menor. 






2 comments:

  1. Fascinating Ana, thank you for sharing this for those who may never get there.

    ReplyDelete
  2. Thank you so much for your comment! I am sure that one day you will get there! ;)

    ReplyDelete